

{"id":533,"date":"2026-04-29T07:54:47","date_gmt":"2026-04-29T07:54:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.c1racingcup.be\/?p=533"},"modified":"2026-06-05T08:12:07","modified_gmt":"2026-06-05T08:12:07","slug":"ted-reddick-demontrer-que-la-maladie-ne-peut-rien-empecher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.c1racingcup.be\/fr\/ted-reddick-demontrer-que-la-maladie-ne-peut-rien-empecher\/","title":{"rendered":"Ted Reddick : \u201cD\u00e9montrer que la maladie ne peut rien emp\u00eacher !\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>La vie est une succession de d\u00e9fis, certains plus grands que d\u2019autres. Ted Reddick est sorti de sa retraite sportive pour se prouver \u00e0 lui-m\u00eame qu\u2019en d\u00e9pit d\u2019une maladie neurologique comme la my\u00e9lite transverse, dont il souffre, il peut encore \u00eatre comp\u00e9titif en C1 Racing Cup. Un r\u00e9cit inspirant.<\/strong><\/p>\n<p>Ted Reddick est un passionn\u00e9 dans l\u2019\u00e2me. Sa vie dans le sport automobile a d\u00e9but\u00e9 bien avant la naissance de la C1 Racing Cup. Il y a une dizaine d\u2019ann\u00e9es, il a pris part \u00e0 la Fun Cup britannique, non sans remporter quelques championnats r\u00e9gionaux au Royaume Uni, \u00e0 l\u2019image du Ferrari Maranello Challenge. Ce qui lui a m\u00eame valu plusieurs Awards\u00a0!<\/p>\n<p>En 2012, il d\u00e9cidait de raccrocher le casque. Six ans plus tard, sa vie basculait de fa\u00e7on totalement inattendue. Lors d\u2019un voyage au Japon, il a soudainement eu du mal \u00e0 remuer ses membres. <em>\u201cA l\u2019h\u00f4pital, une maladie neurologique tr\u00e8s rare a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e, la my\u00e9lite transverse<\/em>, se souvient le Britannique de 63 ans. <em>J\u2019\u00e9tais paralys\u00e9 du cou jusqu\u2019aux pieds, ce qui entrainait de violentes douleurs neurologiques (un sentiment de br\u00fblure d\u00e8s que je sollicitais mes muscles) et un \u00e9puisement intense d\u00fb \u00e0 une surcharge cognitive. Avec l\u2019aide d\u2019un d\u00e9ambulateur, je peux encore marcher, mais je dois r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 chacun de mes mouvements, ce qui rend la situation extr\u00eamement fatigante<\/em><em>.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Pers\u00e9v\u00e9rance<\/strong><\/p>\n<p>Reddick d\u00e9cidait cependant de ne pas rester sans rien faire. Il voulait d\u00e9montrer aux autres, mais aussi \u00e0 lui-m\u00eame, qu\u2019il pouvait encore \u00eatre comp\u00e9titif. Un retour en sport automobile \u00e9tait envisag\u00e9. Il est entr\u00e9 en contact avec Glen Finn, responsable du team Emax Motorsport en C1 Racing Cup, et tr\u00e8s vite, tout s\u2019est enchain\u00e9. <em>\u201cNous avons le m\u00eame comptable\u00a0!<\/em>, sourit Reddick. <em>Il a roul\u00e9 en Formule Ford, et c\u2019est de cette mani\u00e8re que j\u2019ai appris \u00e0 connaitre Glen. Nous avons discut\u00e9 de mon souhait de reprendre la direction des circuits, et le contact s\u2019est fait. Depuis lors, nous avons disput\u00e9 des courses sur l\u2019Anneau du Rhin, \u00e0 Portim\u00e3o, Estoril, Vila Real, et il y a quelques semaines \u00e0 Zolder.\u201d<\/em><\/p>\n<p>La d\u00e9termination et la pers\u00e9v\u00e9rance ont rendu l&rsquo;impossible\u2026 possible. Reddick a d\u00fb remuer ciel et terre pour pouvoir assouvir sa passion. Mais pourquoi ne roule-t-il pas en Grande-Bretagne, o\u00f9 un championnat C1 Racing Cup est \u00e9galement mis sur pied\u00a0? <em>\u201cLa mentalit\u00e9 de la C1 Racing Cup belge est particuli\u00e8rement agr\u00e9able et d\u00e9tendue. Et je trouve \u00e7a g\u00e9nial de transformer chaque course en de petites vacances\u00a0! Chaque fois que je viens rouler en Belgique, je passe par La Panne pour manger des moules et des frites et pour boire une petite bi\u00e8re. Dans les ann\u00e9es \u201980, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 un coureur cycliste plus que m\u00e9ritant, et j\u2019aime visiter des pays o\u00f9 le cyclisme est un sport populaire. Pour moi, Wout Van Aert est un h\u00e9ros\u00a0! (rire)<\/em><em>\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Challenge-TM<\/strong><\/p>\n<p>Sa passion pour le cyclisme lui a donn\u00e9 une autre id\u00e9e pour lutter contre sa maladie. <em>\u201cLe logo du Challenge-TM sur le flanc de ma voiture de course repr\u00e9sente une association caritative que j&rsquo;ai cr\u00e9\u00e9e afin de collecter des fonds et de sensibiliser le public \u00e0 cette maladie. Au cours des ann\u00e9es 2021 et 2022, j\u2019ai r\u00e9colt\u00e9 plus ou moins 50.000 <\/em><em>\u00a3 <\/em>(plus ou moins 57.500 euros, NDLR)<em> en effectuant l\u2019ascension du Mont Ventoux.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Le prochain d\u00e9fi de Ted Reddick s\u2019\u00e9talera sur plusieurs semaines, lors du deuxi\u00e8me rendez-vous de la C1 Racing Cup. Au programme figurent deux courses de six heures sur le Circuit de Nevers Magny-Cours. Reddick dispute l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la saison au volant de la #470 Emax Motorsport, en compagnie de Simon Michlmayr. <em>\u201cNous nous sommes bien amus\u00e9s lors de la course de Zolder, quand bien m\u00eame la voiture n\u2019\u00e9tait pas tout \u00e0 fait au point \u201d<\/em>, conclut le Britannique. <em>Je suis persuad\u00e9 qu\u2019au fil de la saison, nous allons progresser. Je me r\u00e9jouis\u00a0<\/em><em>!\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Pour plus d\u2019informations sur la my\u00e9lite transverse et l\u2019organisation quotidienne de Ted Reddick, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 cliquer sur le lien suivant\u00a0: <\/strong><a href=\"http:\/\/www.challenge-tm.org\"><strong>www.challenge-tm.org<\/strong><\/a><strong>. <\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]La vie est une succession de d\u00e9fis, certains plus grands que d\u2019autres. Ted Reddick est sorti de sa retraite sportive pour se prouver \u00e0 lui-m\u00eame qu\u2019en d\u00e9pit d\u2019une maladie neurologique comme la my\u00e9lite transverse, dont il souffre, il peut encore \u00eatre comp\u00e9titif en C1 Racing Cup. Un r\u00e9cit inspirant. Ted Reddick est un passionn\u00e9&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":479,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-1","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.c1racingcup.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.c1racingcup.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.c1racingcup.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.c1racingcup.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.c1racingcup.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=533"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.c1racingcup.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":538,"href":"https:\/\/www.c1racingcup.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533\/revisions\/538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.c1racingcup.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.c1racingcup.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.c1racingcup.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.c1racingcup.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}